Kur u botua për herë të parë në vitin 1960, përralla klasike e Harper Lee për jetën në një qytet të jugut të SHBA nuk pritej të shitej kurrë në ndonjë numër të madh. Shpejt përpara për më shumë se 50 vjet dhe To Kill a Mockingbird ka shitur më shumë se 30 milion kopje në mbi 40 gjuhë të ndryshme.
Me mësimet e tij të rëndësishme morale, përdorimin simpatik të gjuhës dhe personazhet kryesorë të pëlqyeshëm, romani është bërë një nga më të lexuarit, më të rekomanduarit dhe më të dashurit e të gjitha kohërave. Ai shpesh përfshihet në listat e ‘librave për të lexuar para se të vdisni’ dhe ka gjetur rrugën e saj në kurrikulën e shkollave në të gjithë Amerikën dhe pjesën tjetër të botës.
Libri fitues i Çmimit Pullitzer u adaptua për ekranin e madh në 1962 dhe vazhdoi të fitonte 3 Oskar, përfshirë aktorin më të mirë për portretizimin e Gregory Peck të Atticus Finch.
Autori Harper Lee ishte mjaft i ngushtë në lidhje me romanin dhe pothuajse kurrë nuk foli publikisht për të. Ndoshta kjo është për shkak se reagimi i saj fillestar ndaj suksesit të librit nuk ishte aq i befasishëm, por “i mpirjes së plotë. Ishte sikur të goditeshin mbi kokë dhe të trokitnin të ftohtë. ”
Ajo vdiq në shkurt 2016, menjëherë pas botimit të librit të saj të dytë të shumëpritur Go Set A Watchman i cili nuk është as parathënie e as vazhdim, por i të njëjtit univers si To Kill a Mockingbird (në thelb është drafti i parë i veprës së famshme, por me ndryshime të thella në të gjithë).
Me tema përfshirë racizmin, klasën, varfërinë, rolet gjinore dhe tolerancën, Për të Vrarë një Zog tallës (fatkeqësisht) do të vazhdojë të jetë e rëndësishme për dekadat e ardhshme. Citimet më poshtë nuk bëjnë më shumë sesa të gërvishtin sipërfaqen e historisë shumë më të thellë, por sidoqoftë ato japin disa nga mençuritë.
Ju kurrë nuk e kuptoni vërtet një person derisa t'i merrni parasysh gjërat nga këndvështrimi i tij ... Derisa të ngjiteni brenda lëkurës së tij dhe të ecni rreth saj. - Atticus Finch
Doja që ju të shihni se çfarë është guximi i vërtetë, në vend që të merrni idenë se guximi është një njeri me një armë në dorë. Whenshtë kur e dini që ju lëpini para se të filloni, por gjithsesi filloni dhe e shihni pa marrë parasysh çfarë. - Atticus Finch
Ata sigurisht që kanë të drejtë ta mendojnë këtë dhe kanë të drejtën e respektit të plotë për mendimet e tyre ... por para se të jetoj me njerëz të tjerë, unë duhet të jetoj me veten time. E vetmja gjë që nuk i përmbahet rregullit të shumicës është ndërgjegjja e një personi. - Atticus Finch
Ndonjëherë Bibla në dorën e një njeriu është më e keqe se një shishe uiski në dorën e (një tjetri)… Ka vetëm disa lloj burrash që - të cilët janë kaq të zënë duke u shqetësuar për botën tjetër, në të cilin nuk kanë mësuar kurrë të jetojnë ky, dhe ju mund të shikoni në rrugë dhe të shihni rezultatet. - Mis Maudie Atkinson
Thjesht mbani kokën lart dhe mbajini ato grushta poshtë. Pavarësisht se çfarë të thotë dikush, mos i lër të marrin dhinë tënde. Provoni të luftoni me kokën tuaj për një ndryshim. - Atticus Finch
Njerëzit në përgjithësi shohin atë që kërkojnë dhe dëgjojnë atë që dëgjojnë. - Gjykatësi Taylor
Ndërsa plakeni, do të shihni burra të bardhë që mashtrojnë burra të zi çdo ditë të jetës suaj, por më lejoni t'ju them diçka dhe mos e harroni - sa herë që një i bardhë i bën këtë një njeriu të zi, pa marrë parasysh kush është ai , sa i pasur është, apo sa familje e mirë nga vjen, ai njeri i bardhë është plehra. - Atticus Finch
Asnjëherë nuk është fyerje të quhesh ai që dikush mendon se është një emër i keq. Thjesht ju tregon se sa i varfër është ai person, nuk ju dëmton. - Atticus Finch
Ne po paguajmë haraçin më të lartë që mund të paguani një burrë. Ne kemi besim tek ai për të bërë siç duhet. Thatshtë kaq e thjeshtë. - Mis Maudie Atkinson
A jeni krenar sonte për veten tuaj që keni fyer një të panjohur total, për rrethanat e të cilit nuk dini asgjë? - Atticus Finch
Qani për ferrin e thjeshtë që njerëzit u japin njerëzve të tjerë - madje pa menduar. Qani për dreqin njerëzit e bardhë japin njerëz me ngjyrë, madje pa u ndalur të mendojnë se edhe ata janë njerëz. - Z. Raymond
Gjërat nuk janë kurrë aq keq sa duken. - Mis Maudie Atkinson
Unë bëj çmos për të dashur të gjithë. - Atticus Finch
Ka shumë gjëra të shëmtuara në këtë botë, bir. Do të doja t’i mbaja të gjithë larg jush. Kjo nuk është kurrë e mundur. - Atticus Finch
Scout: 'Atticus, ai ishte vërtet i mirë.'
Atticus: 'Shumica e njerëzve janë, Skaut, kur më në fund t'i shohësh.'
Nëse e pëlqeni këtë artikull, do të doni të shikoni koleksionet tona të Citimet e Winnie-the-Pooh , Roald Dahl citon , Citimet e Alice in Wonderland , Kuotat e Lordit të Unazave , dhe Shel Silverstein Citate .
Cili nga këto citate është i preferuari juaj? Dhe sa e vlerësoni To Vrasni një Zog tallës si një roman? Lini një koment më poshtë për të ndarë mendimet tuaja.
